Il Consiglio dei Giovani della Città di Rovigno-Rovigno ha organizzato ieri un incontro informale presso la biblioteca della Scuola Secondaria Zvane Črnje con gli alunni delle tre scuole medie superiori rovignesi, durante il quale hanno voluto  ascoltare le proposte e le esigenze dei giovani della nostra città.

Informacija o trošenju sredstava za 2025./Informazione sulle spese per il 2025

Informacija o trošenju sredstava za kolovoz 2025. godine/Informazione sulle spese per agosto 2025 (20/09/2025)

Informacija o trošenju sredstava za srpanj 2025. godine/Informazione sulle spese per luglio 2025 (20/08/2025)

Informacija o trošenju sredstava za lipanj 2025. godine/Informazione sulle spese per giugno 2025 (20/07/2025)

Informacija o trošenju sredstava za svibanj 2025. godine/Informazione sulle spese per maggio 2025 (20/06/2025)

Informacija o trošenju sredstava za travanj 2025. godine/Informazione sulle spese per aprile 2025 (20/05/2025)

Informacija o trošenju sredstava za ožujak 2025. godine/Informazione sulle spese per marzo 2025 (16/04/2025)

Informacija o trošenju sredstava za veljaču 2025. godine/Informazione sulle spese per febbraio 2025 (20/03/2025)

Informacija o trošenju sredstava za siječanj 2025. godine/Informazione sulle spese per gennaio 2025 (20/02/2025)

Informacija o trošenju sredstava za 2024./Informazione sulle spese per il 2024

Informacija o trošenju sredstava za prosinac 2024. godine/Informazione sulle spese per dicembre 2024 (20/01/2025)

Informacija o trošenju sredstava za studeni 2024. godine/Informazione sulle spese per novembre 2024 (18/12/2024)

Informacija o trošenju sredstava za listopad 2024. godine/Informazione sulle spese per ottobre 2024 (19/11/2024)

Informacija o trošenju sredstava za rujan 2024. godine/Informazione sulle spese per settembre 2024 (16/10/2024)

Informacija o trošenju sredstava za kolovoz 2024. godine/Informazione sulle spese per agosto 2024 (19/9/2024)

Informacija o trošenju sredstava za srpanj 2024. godine/Informazione sulle spese per luglio 2024 (19/8/2024)

Informacija o trošenju sredstava za lipanj 2024. godine/Informazione sulle spese per giugno 2024 (11/7/2024)

Informacija o trošenju sredstava za svibanj 2024. godine/Informazione sulle spese per maggio 2024 (10/06/2024)

Informacija o trošenju sredstava za travanj 2024. godine/Informazione sulle spese per aprile 2024 (14/05/2024)

Informacija o trošenju sredstava za ožujak 2024. godine/Informazione sulle spese per marzo 2024 (12/4/2024)

Informacija o trošenju sredstava za veljaču 2024. godine/Informazione sulle spese per febbraio 2024 (6/3/2024)

Informacija o trošenju sredstava za siječanj 2024. godine/Informazione sulle spese per gennaio 2024 (19/2/2024)

Dokumenti/Documenti

Referenta strana/Prima pagina (20.02.2026.)

Bilješke uz financijski izvještaj 1-12/2024/Note relative il resoconto finanziario (20.02.2026.)

Financijski izvještaj 1-12/2024/Resoconto finanziario 1-12/2024 (20.02.2026.)

Plan nabave/Piano degli acquisti 2026 (15.12.2025.)

Prijedlog financijskog plana za 2026. Godinu sa projekcijama za 2027. I 2028. godinu/ Proposta del piano finanziario per il 2026 e proiezioni per il 2027 e 2028 (30.10.2025.)

Odluka o usvajanju izvršenja plana 01-06 2025/ Decisione sull'approvazione del resoconto della realizzazione per 01-06 2025 (28.07.2025.)

Izvještaj o izvršenju financijskog plana 01-06 2025/Resoconto della realizzazione del piano finanziario 01-06/2025 (28.07.2025.)

Odluka o usvajanju financijskog izvještaja 01-06/2025/ Decisione sull'approvazione del resoconto finanziario per il primo semestrale 2025 (28.07.2025.)

Referentna stranica/ Prima pagina (28.07.2025.)

Financijski izvještaj 01-06/2025/ Resoconto finanziario (28.07.2025.)

1. rebalansa plana 2025. godine/ 1. assestamento del piano finanziario per l'anno 2025 (12.02.2025.)

Odluka o usvajanju 1.rebalansa plana 2025. godine/ Decisione sull'approvazione del 1. assestamento del piano finanziario per l'anno 2025 (12.02.2025.)

Izvršenje plana 2024. godine/Resoconto della realizzazione per l'anno 2024 (12.02.2025.)

Odluka o usvajanju izvršenja plana 2024. godine/ Decisione sull'approvazione del resoconto della realizzazione per l'anno 2024 (12.02.2025.)

Odluka o usvajanju financijskog obračuna 2024. godine/ Decisione sull'approvazione del resoconto finanziario per l'anno 2024 (12.02.2025.)

Referenta strana/Prima pagina (3.2.2025.)

Bilješke uz financijski izvještaj 1-12/2024/Note relative il resoconto finanziario (3.2.2025.)

Financijski izvještaj 1-12/2024/Resoconto finanziario 1-12/2024 (3.2.2025.)

Plan nabave/Piano degli acquisti 2025 (23.12.2024.)

Prijedlog financijskog plana za 2025. Godinu sa projekcijama za 2026. I 2027. godinu/ Proposta del piano finanziario per il 2025 e proiezioni per il 2026 e 2027 (30.10.2024.)

Odluka o usvajanju prijedloga Financijskog plana za 2025. godinu sa projekcijama 2026./2027./Decisione relativa l’Approvazione della proposta del piano finanziario 2025 e proiezioni 2026/2027 (30.10.2024.)

Odluka 2. rebalansa/Decisione II assestamento.pdf

Izmjene i dopune financijskog plana za 2024. i projekcija za 2025. i 2026. godinu /2°Assestamento del piano finanziario per l’anno 2024 con le proiezioni per il 2025 e 2026 (30/9/2024)

Izvještaj o izvršenju financijskog plana 01-06 2024/Resoconto della realizzazione del piano finanziario 01-06/2024 (23.07.2024.)

Financijski izvještaj 01-06/2024/ Resoconto finanziario(23.07.2024.)

Referentna stranica/ Prima pagina(23.07.2024.)

Izmjene i dopune financijskog plana za 2024. i projekcija za 2025. i 2026. godinu /1°Assestamento del piano finanziario per l’anno 2024 con le proiezioni per il 2025 e 2026 (31/5/2024)

Decisioni: approvazione bilancio e resoconto realizzazione piano (28/4/2024)

Izvještaj o izvršenju financijskog plana Talijanske srednje škole (28/3/2024)

Financijski izvještaj 2023-Resoconto finanziario 2023.xlx (05/02/2024)

Bilješke uz izvještaj 2023-Note 2023.docx (05/02/2024)

Referentna stranica-Pagina di consultazione.pdf (05/02/2024)

Plan nabave/Piano degli acquisti 2024.xlsx (13.01.2024.)

Plan nabave/Piano degli acquisti 2024.pdf (18.01.2024.)

Prijedlog Financijskog plana 2024 sa projekcijama 2025 2026-Proposta del Piano finanziario 2024 con le proiezioni 2025 e 2026 (25.10.2023.)

Bilancio finanziario semestrale 01-06/2023(Referentna)

Financijski izvještaji polugodišnji 01-06/2023(Obrasci)

Resoconto della realizzazione del Piano finanziario per il periodo 01-06/2023/Izvještaj o izvršenju Financijskog plana za razdoblje 01-06/2023.

Prijedlog 1. Izmjene i dopune financijskog plana za 2023. godinu/Proposta del 1°Assestamento del piano finanziario per il 2023.pdf

Resoconto della realizzazione del Piano finanziario per il periodo 01-06/2023-corretto/Izvještaj o izvršenju Financijskog plana za razdoblje 01-06/2023-ispravljen (28/8/2023)

Venerdì 17 febbraio gli alunni della I e II liceo e della I e II tecnico fisioterapista ed estetista medico, hanno partecipato ad un’uscita didattica alla scoperta dell’antica Pola. Ad accompagnare gli alunni sono state le prof.sse Larisa Degobbis, Adriana Ive e Tatjana Brenko Reljanović e il prof. Marko Kalčić.

Vi comunichiamo che vengono annullati l’Invito pubblico n. 1  e l’Invito pubblico n.2. per l’organizzazione dell’uscita didattica in Polonia, pubblicati in data 6 febbraio c.a.

Obavještavamo Vas da se poništavaju Javni poziv br. 1 i  Javni poziv br. 2 za organiziranje višednevne izvanučioničke nastave u Poljskoj, objavljeni dana 6.veljače o.g.

Siamo orgogliosi di comunicarvi che l'alunno Gabriel Tomaš della III pat si è classificato al primo posto alle Competizioni regionali di lingua tedesca, categoria C.

Il giorno 8 febbraio si è tenuta la competizione di creatività letteraria, drammaturgica e giornalistica “LiDraNo” presso il teatro “Antonio Gandusio” di Rovigno. Al programma hanno partecipato sia le scuole elementari che medie superiori di Rovigno. Gli alunni hanno preparato e messo in atto delle scene divertenti ma anche drammatiche. Per ogni partecipante si può davvero dire che abbiano dimostrato una preparazione e dedizione seria nello studio del testo, e l’eccellenza nell’esecuzione. I nostri alunni e le nostre alunne sono stati invitati al livello regionale.