G. Carducci 20, 52210 Rovinj-Rovigno - Tel.: +385/52/813-277 - E-mail: smsir@pu.t-com.hr
All'evento hanno partecipato delegazioni di istituti scolastici della città di Espino (Portogallo), Adalia (Turchia), Ludwisburg (Germania), Iasi (Romania) e Poznań (Polonia).
Per l'occasione i nostri ragazzi hanno preparato una presentazione multimediale su Rovigno e un video incentrato a far conoscere ai partecipanti il folclore rovignese e le sue tradizioni, intervistando pure il prof. Vlado Benussi, cultore della tradizione musicale. L'intervista, come tutta la presentazione è stata sottotitolata in inglese dai nostri alunni, che hanno dimostrato la loro bravura traducendo quattro canzoni rovignesi in inglese (La viecia batana, Vignì sul mar muriede, Li ven soun par li Casale, La muieru maladita).
La collaborazione con il Liceo Mascheroni è nata circa un anno fa durante la premiazione del “Festival del turismo scolastico“, organizzato dal Touring Club di Grado, vinto dalla SMSI di Rovigno.
Ad accompagnare gli alunni sono state le prof. sse Silvana Turcinovich Petercol e Antonella Sošić.
Fotografie: Dino Matošević, II t. fisiot.

















