G. Carducci 20, 52210 Rovinj-Rovigno - Tel.: +385/52/813-277 - E-mail: smsir@pu.t-com.hr
Servizi (4)
Informacija o trošenju sredstava za 2025./Informazione sulle spese per il 2025
Informacija o trošenju sredstava za kolovoz 2025. godine/Informazione sulle spese per agosto 2025 (20/09/2025)
Informacija o trošenju sredstava za srpanj 2025. godine/Informazione sulle spese per luglio 2025 (20/08/2025)
Informacija o trošenju sredstava za lipanj 2025. godine/Informazione sulle spese per giugno 2025 (20/07/2025)
Informacija o trošenju sredstava za svibanj 2025. godine/Informazione sulle spese per maggio 2025 (20/06/2025)
Informacija o trošenju sredstava za travanj 2025. godine/Informazione sulle spese per aprile 2025 (20/05/2025)
Informacija o trošenju sredstava za ožujak 2025. godine/Informazione sulle spese per marzo 2025 (16/04/2025)
Informacija o trošenju sredstava za veljaču 2025. godine/Informazione sulle spese per febbraio 2025 (20/03/2025)
Informacija o trošenju sredstava za siječanj 2025. godine/Informazione sulle spese per gennaio 2025 (20/02/2025)
Informacija o trošenju sredstava za 2024./Informazione sulle spese per il 2024
Informacija o trošenju sredstava za prosinac 2024. godine/Informazione sulle spese per dicembre 2024 (20/01/2025)
Informacija o trošenju sredstava za studeni 2024. godine/Informazione sulle spese per novembre 2024 (18/12/2024)
Informacija o trošenju sredstava za listopad 2024. godine/Informazione sulle spese per ottobre 2024 (19/11/2024)
Informacija o trošenju sredstava za rujan 2024. godine/Informazione sulle spese per settembre 2024 (16/10/2024)
Informacija o trošenju sredstava za kolovoz 2024. godine/Informazione sulle spese per agosto 2024 (19/9/2024)
Informacija o trošenju sredstava za srpanj 2024. godine/Informazione sulle spese per luglio 2024 (19/8/2024)
Informacija o trošenju sredstava za lipanj 2024. godine/Informazione sulle spese per giugno 2024 (11/7/2024)
Informacija o trošenju sredstava za svibanj 2024. godine/Informazione sulle spese per maggio 2024 (10/06/2024)
Informacija o trošenju sredstava za travanj 2024. godine/Informazione sulle spese per aprile 2024 (14/05/2024)
Informacija o trošenju sredstava za ožujak 2024. godine/Informazione sulle spese per marzo 2024 (12/4/2024)
Informacija o trošenju sredstava za veljaču 2024. godine/Informazione sulle spese per febbraio 2024 (6/3/2024)
Informacija o trošenju sredstava za siječanj 2024. godine/Informazione sulle spese per gennaio 2024 (19/2/2024)
Dokumenti/Documenti
Referenta strana/Prima pagina (20.02.2026.)
Bilješke uz financijski izvještaj 1-12/2024/Note relative il resoconto finanziario (20.02.2026.)
Financijski izvještaj 1-12/2024/Resoconto finanziario 1-12/2024 (20.02.2026.)
Plan nabave/Piano degli acquisti 2026 (15.12.2025.)
Odluka o usvajanju izvršenja plana 01-06 2025/ Decisione sull'approvazione del resoconto della realizzazione per 01-06 2025 (28.07.2025.)
Izvještaj o izvršenju financijskog plana 01-06 2025/Resoconto della realizzazione del piano finanziario 01-06/2025 (28.07.2025.)
Referentna stranica/ Prima pagina (28.07.2025.)
Financijski izvještaj 01-06/2025/ Resoconto finanziario (28.07.2025.)
1. rebalansa plana 2025. godine/ 1. assestamento del piano finanziario per l'anno 2025 (12.02.2025.)
Izvršenje plana 2024. godine/Resoconto della realizzazione per l'anno 2024 (12.02.2025.)
Odluka o usvajanju izvršenja plana 2024. godine/ Decisione sull'approvazione del resoconto della realizzazione per l'anno 2024 (12.02.2025.)
Odluka o usvajanju financijskog obračuna 2024. godine/ Decisione sull'approvazione del resoconto finanziario per l'anno 2024 (12.02.2025.)
Referenta strana/Prima pagina (3.2.2025.)
Bilješke uz financijski izvještaj 1-12/2024/Note relative il resoconto finanziario (3.2.2025.)
Financijski izvještaj 1-12/2024/Resoconto finanziario 1-12/2024 (3.2.2025.)
Plan nabave/Piano degli acquisti 2025 (23.12.2024.)
Odluka 2. rebalansa/Decisione II assestamento.pdf
Izvještaj o izvršenju financijskog plana 01-06 2024/Resoconto della realizzazione del piano finanziario 01-06/2024 (23.07.2024.)
Financijski izvještaj 01-06/2024/ Resoconto finanziario(23.07.2024.)
Referentna stranica/ Prima pagina(23.07.2024.)
Decisioni: approvazione bilancio e resoconto realizzazione piano (28/4/2024)
Izvještaj o izvršenju financijskog plana Talijanske srednje škole (28/3/2024)
Financijski izvještaj 2023-Resoconto finanziario 2023.xlx (05/02/2024)
Bilješke uz izvještaj 2023-Note 2023.docx (05/02/2024)
Referentna stranica-Pagina di consultazione.pdf (05/02/2024)
Plan nabave/Piano degli acquisti 2024.xlsx (13.01.2024.)
Plan nabave/Piano degli acquisti 2024.pdf (18.01.2024.)
Prijedlog Financijskog plana 2024 sa projekcijama 2025 2026-Proposta del Piano finanziario 2024 con le proiezioni 2025 e 2026 (25.10.2023.)
Bilancio finanziario semestrale 01-06/2023(Referentna)
Il Presidente del Consiglio delle allieve e degli allievi, convoca e dirige le sedute del Consiglio almeno una volta a semestre durante l’anno scolastico.
Il piano di lavoro è il seguente:
- Settembre – Ottobre- Novembre 2025
- Costituzione del Consiglio degli allievi (Elezione del presidente, vicepresidente e del verbalista; Presentazione ai membri del ruolo e delle responsabilità);
- Presentazione dei risultati ottenuti dalla ricerca sull’autovalutazione del lavoro della scuola durante l’anno scolastico 2024/2025
- Incontro con i rappresentanti degli allievi delle altre due scuole medie superiori della città presso il Centro dei giovani
- Presentazione del Piano e programma di lavoro della Scuola per l’anno scolastico 2025/2026;
- Partecipazione alle attività organizzate dal Centro dei giovani;
- Pianificazione e promozione delle attività libere e degli insegnamenti aggiuntivo, suppletivo e facoltativo;
- Presentazione del Regolamento sull’ordine interno e del Codice etico e relative modifiche;
- Atteggiamento degli allievi verso i loro compiti scolastici ed extrascolastici (Dibattiti su responsabilità, regolarità e disciplina; elaborazione di raccomandazioni per una migliore organizzazione degli impegni.)
- Iniziative per migliorare le condizioni di lavoro nella Scuola (Raccolta di proposte da parte degli allievi);
- Elezione del rappresentante nella Commissione per la qualità, nell’ambito del progetto sull’autovalutazione.
- Dicembre 2025 - Gennaio 2026
- Informazioni relative alla maturità statale (Presentazione delle novità e delle regole per gli allievi delle quarte classi.);
- Partecipazione al lavoro della Commissione per la qualità nel progetto dell’autovalutazione;
- Realizzazione del piano delle attività libere degli allievi;
- Partecipazione alle azioni umanitarie promosse dalla Scuola e da altre istituzioni (ad es. Organizzazione della raccolta di aiuti; Promozione del volontariato.);
- Analisi della realizzazione alla fine del I semestre (Revisione delle attività realizzate; Individuazione dei problemi e proposte di miglioramento.).
- Marzo - Aprile 2026
- Iniziativa di collaborazione tra Scuola, Comunità locale ed altre istituzioni (Coinvolgimento degli allievi in progetti della comunità locale (attività culturali, sportive, azioni ecologiche e altro));
- Realizzazione del piano delle attività libere degli allievi.
- Giugno 2026
- Analisi del profitto e della condotta degli allievi alla fine del II semestre (Revisione della disciplina e dei risultati scolastici; Identificazione delle aree di miglioramento.);
- Partecipazione ai lavori della Commissione per la qualità nel progetto dell’autovalutazione;
- Partecipazione ai questionari predisposti nell’ambito dell’autovalutazione.
- Prospettive per l’anno scolastico successivo (Proposte di nuove iniziative e progetti.)
- Partecipazione alle attività del Centro dei giovani e del Consiglio dei giovani della Città di Rovinj-Rovigno.
Membri del consiglio delle allieve e degli allievi 2025/2026
ORARIO DI APERTURA DELLA BIBLIOTECA SCOLASTICA
LUNEDÌ 8:00-14:00
MARTEDÌ E MERCOLEDÌ 11:00-14:00
GIOVEDÌ: 8:00-11:00
(L'orario può subire cambiamenti. Si prega di controllare gli avvisi affissi sulla porta della biblioteca). Grazie
E-CATALOGO della biblioteca/e-katalog knjižnice
http://library.foi.hr/m3/k.aspx?B=345
BIBLIOTECA VIRTUALE DELLA SMSIR: https://sites.google.com/view/biblioteca-virtuale-smsi-rovig/home
CHI SONO GLI UTENTI
Sono membri effettivi della biblioteca scolastica tutti gli alunni e tutti i professori della SMSI. Ogni alunno che si iscrive nella SMSI diventa automaticamente membro della biblioteca scolastica e può in qualsiasi momento usufruire dei suoi servizi. La biblioteca scolastica è una biblioteca di tipo chiuso anche se si fanno delle eccezioni offrendo il servizio bibliotecario pure ai nostri ex alunni, agli studenti della Facoltà di filosofia di Pola, nonché ai connazionali e concittadini che ne facciano richiesta.

I SERVIZI
Ogni utente può venire in biblioteca per:
-
prendere un libro in prestito
-
leggere una rivista
-
consultare enciclopedie, dizionari ed altri materiali di consultazione
-
servirsi della sala di lettura
-
studiare e scrivere i compiti
-
fare delle ricerche
-
fare uso del computer
-
navigare in internet
IL REGOLAMENTO
- La biblioteca scolastica è aperta al pubblico ogni mercoledì e venerdì dalle ore 8:00 alle ore 10:40 .
-
Tutti i professori e gli alunni hanno il diritto di usufruire gratuitamente della biblioteca scolastica.
-
All'interno della biblioteca gli utenti possono servirsi di tutto il materiale librario esistente, ad eccezzione di opere di consultazione che richiedono l'uso esclusivamente in biblioteca.
-
Si possono prendere in prestito al massimo quattro libri alla volta di cui uno per ogni lettura mensile (salvo permessi accordati dalla bibliotecaria). Ogni libro deve essere restituito alla biblioteca entro al massimo 30 giorni dalla data di prestito.
-
Al di fuori della biblioteca non si prestano: enciclopedie, dizionari, vocabolari, atlanti e simili.
-
I libri danneggiati o persi dovranno venir risarciti. L' ammontare del risarcimento verrà stabilito dalla bibliotecaria in accordo con il capoclasse.
-
Gli alunni hanno l'obbligo di aver cura dei libri presi in prestito (i libri non vanno sottolineati, scarabocchiati, stracciati, ritagliati, sporcati, ecc.).
-
È responsabile del libro preso in prestito sempre e solo l'alunno che lo ha ritirato (si consiglia dunque di non passare il libro preso in prestito a nessun compagno prima di aver notificato lo scambio presso la biblioteca scolastica).
-
Nessuno può ricevere il Diploma, la Licenza di maturità o trasferirsi in un'altra scuola se prima non ha restituito tutti i libri presi in prestito.
-
Ogni ritardo di consegna verrà punito con una multa pari all'importo di 50 lipe per ogni giorno di ritardo.
-
In biblioteca gli alunni devono essere disciplinati: non ci si spinge, non si parla ad alta voce, non si entra con il panino (o simili). Possono entrare in bibilioteca al massimo sei/otto alunni alla volta.
L' accesso ai libri è libero.

Download: Regolamento della biblioteca scolastica della SMSI di Rovigno
IL FONDO LIBRARIO
La biblioteca scolastica conta circa 10000 volumi classificati sugli scaffali in base alla Classificazione Universale Decimale che si divide in 10 gruppi principali contrasegnati dai numeri dallo 0 al 9. Ad ogni numero corrisponde uno specifico campo di studio.
0 – generalità
1 – filosofia e psicologia
2 – religione e teologia
3 – scienze sociali
4 – (vuoto)
5 – matematica e scienze naturali
6 – scienze applicate
7 – arte, architettura, sport
8 – lingua e letteratura
9 – archeologia, geografia, storia
All’interno di ogni gruppo i libri sono sistemati in base all’ordine alfabetico per autore e per titolo, da sinistra a destra, dall’alto in basso.
COME SI EFFETTUA IL PRESTITO
- Gli alunni possono consultare i libri da soli o chiedere l’aiuto della bibliotecaria.
- Se l’alunno consulta un libro da solo, prima di prenderlo in prestito deve notificarlo alla bibliotecaria, in caso contrario il libro non è stato preso in prestito ma rubato.
- Se invece il libro non corrisponde all’interesse dell’alunno, questo dev'essere riposto nel medesimo luogo dov’era stato preso in precedenza.
- Nel caso in cui l’utente non ricordi il luogo preciso deve assolutamente chiedere aiuto alla bibliotecaria.
- Un libro posto nel luogo sbagliato, pur essendo in biblioteca, è molto difficile che venga ritrovato.

CLICCANDO IL SEGUENTE LINK http://lektire.skole.hr/ E FACENDO LOGIN CON IL VOSTRO INDIRIZZO AAI@EduHR POTETE SCARICARE GRATUITAMENTE I LIBRI DELLE LETTURE MENSILI DI LINGUA CROATA.
Alcuni link da consultare:
Enciclopedia croata (Leksikografski zavod Miroslava Krleže)
Catalogo digitale della biblioteca civica Matija Vlačić Ilirik (Rovigno)
Catalogo digitale della biblioteca civica della città di Parenzo
Catalogo digitale della biblioteca civica e sala di lettura della città di Pola
Catalogo della biblioteca scientifica dell'Università Juraj Dobrila di Pola
Catalogo digitale della biblioteca del Centro di ricerche storiche di Rovigno
Enciclopedia medica online (Sapere.it)
Enciclopedia medica (Sanihelp.it)
Documenti rilevanti:
Manifesto IFLA-UNESCO sulla biblioteca scolastica/IFLA-in i UNESCO-ov Manifest za školske knjižnice
Pravilnik o reviziji i otpisu knjižnične građe

MEMBRI 2025-2029
MEMBRI DEL COMITATO SCOLASTICO mandato 2025-2029
INVITI ALLE SEDUTE DEL COMITATO SCOLASTICO
Invito alla 1a seduta (costitutiva) del Comitato scolastico
Invito alla 2a seduta del Comitato scolastico
Invito alla 3a seduta del Comitato scolastico
Invito alla 4a seduta del Comitato scolastico
Invito alla 5a seduta del Comitato scolastico
Invito alla 6a seduta del Comitato scolastico
Invito alla 8a seduta del Comitato scolastico
CONCLUSIONI DELLE SEDUTE DEL COMITATO SCOLASTICO
Conclusione della PRIMA seduta del Comitato scolastico 26/5/2021
Conclusione della SECONDA seduta del Comitato scolastico 25/6/2021
Conclusione della TERZA seduta del Comitato scolastico 5/7/2021
Conclusione della QUARTA seduta del Comitato scolastico 25/8/2021
Conclusione della QUINTA seduta del Comitato scolastico 30/8/2021
Conclusione della SESTA seduta del Comitato scolastico 3-4/9/2021
Conclusione della SETTIMA seduta del Comitato scolastico 7-8/9/2021
Conclusione dell'OTTAVA seduta del Comitato scolastico 23-24/9/2021
Conclusione della NONA seduta del Comitato scolastico 7/10/2021
Conclusione della DECIMA seduta del Comitato scolastico 28-29/10/2021
Conclusione dell'UNDICESIMA seduta del Comitato scolastico 4/11/2021
Conclusione della DODICESIMA seduta del Comitato scolastico
Conclusione della TREDICESIMA seduta del Comitato scolastico
Conclusione della QUATTORDICESIMA seduta del Comitato scolastico
Conclusione della QUINDICESIMA seduta del Comitato scolastico
Conclusione della SEDICESIMA seduta del Comitato scolastico
Conclusione della DICIASETTESIMA seduta del Comitato scolastico
Conclusione della DICIOTTESIMA seduta del Comitato scolastico
Conclusione della DICIANNOVESIMA seduta del Comitato scolastico
Conclusione della VENTESIMA seduta del Comitato scolastico
Conclusione della VENTUNESIMA seduta del Comitato scolastico
Conclusione della VENTIDUESIMA seduta del Comitato scolastico
Conclusione della VENTITREESIMA seduta del Comitato scolastico
Conclusione della VENTIQUATTRESIMA seduta del Comitato scolastico
Conclusione della VENTICINQUESIMA seduta del Comitato scolastico
Conclusione della VENTISEIESIMA seduta del Comitato scolastico
Conclusione della VENTISETTESIMA seduta del Comitato scolastico
Conclusione della VENTOTTESIMA seduta del Comitato scolastico
Conclusione della VENTINOVESIMA seduta del Comitato scolastico
Conclusione della TRENTESIMA seduta del Comitato scolastico
Conclusione della TRENTUNESIMA seduta del Comitato scolastico
Conclusione della TRENTADUESIMA seduta del Comitato scolastico
Conclusione della TRENTATREESIMA seduta del Comitato scolastico
Conclusione della TRENTAQUATTRESIMA seduta del Comitato scolastico
Conclusione della TRENTACINQUESIMA seduta del Comitato scolastico
Conclusione della TRENTASEIESIMA seduta del Comitato scolastico
Conclusione della TRENTASETTESIMA seduta del Comitato scolastico
Conclusione della TRENTOTTESIMA seduta del Comitato scolastico
Conclusione della TRENTANOVESIMA seduta del Comitato scolastico
Conclusione della QUARANTESIMA seduta del Comitato scolastico
Conclusione della QUARANTUNESIMA seduta del Comitato scolastico
Conclusione della QUARANTADUESIMA seduta del Comitato scolastico
Conclusione della QUARENTATREESIMA seduta del Comitato scolastico
Conclusione della QUARANTAQUATTRESIMA seduta del Comitato scolastico
Conclusione della QUARANTACINQUESIMA seduta del Comitato scolastico
Conclusione della QUARANTASEIESIMA seduta del Comitato scolastico
Conclusione della QUARANTASETTESIMA seduta del Comitato scolastico
Conclusione della QUARANTOTTESIMA seduta del Comitato scolastico
Conclusione della QUARANTANOVESIMA seduta del Comitato scolastico
Conclusione della CINQUANTESIMA seduta del Comitato scolastico
Conclusione della CINQUANTUNESIMA seduta del Comitato scolastico
Conclusione della CINQUANTADUESIMA seduta del Comitato scolastico
Conclusione della CINQUANTATREESIMA seduta del Comitato scolastico
Conclusione della CINQUANTAQUATTRESIMA seduta del Comitato scolastico
Conclusione della CINQUANTACINQUESIMA seduta del Comitato scolastico
Conclusione della CINQUANTASEIESIMA seduta del Comitato scolastico
Conclusione della CINQUANTASETTESIMA seduta del Comitato scolastico
Conclusione della CINQUANTOTTESIMA seduta del Comitato scolastico
Conclusione della CINQUANTANOVESIMA seduta del Comitato scolastico
Conclusione della SESSANTESIMA seduta del Comitato scolastico
Conclusione della SESSANTUNESIMA seduta del Comitato scolastico
Conclusione della SESSANTADUESIMA seduta del Comitato scolastico
Conclusione della SESSANTATREESIMA seduta del Comitato scolastico
Conclusione della SESSANTAQUATTRESIMA seduta del Comitato scolastico
Conclusione della SESSANTACINQUESIMA seduta del Comitato scolastico
Conclusione della SESSANTASEIESIMA seduta del Comitato scolastico
PIANO DI LAVORO DEL VIGENTE COMITATO SCOLASTICO
Settembre - Ottobre 2025
- Approvazione della Relazione sul lavoro svolto nell’anno scolastico 2024/2025;
- Esamina della relazione sull'autovalutazione realizzata nell'anno scolastico 2024/2025;
- Approvazione del Calendario di Lavoro per l’anno scolastico 2025/2026;
- Approvazione del Curricolo scolastico, del Curricolo d’Istituto per le classi nella riforma modulare e del Piano e Programma di Lavoro per l'anno scolastico 2025/2026;
- Disamina e approvazione dell’Assestamento del Piano finanziario del 2025 ed approvazione del Piano finanziario per il 2026;
- Approvazione della stipulazione di eventuali contratti di collaborazione (affitto e/o altro) con altri enti.
- Approvazione delle modifiche allo Statuto.
Novembre 2025
- Adeguamento degli atti normativi allo Statuto della Scuola.
Dicembre 2025
- Assestamento del piano finanziario per il 2025;
- Adeguamento degli Atti normativi con lo Statuto della Scuola.
Gennaio - Febbraio 2026
- Disamina e approvazione della Relazione finanziaria per il 2025.
- Pubblicazione del bando di concorso per l’elezione del preside
Marzo - Aprile 2026
- Emanazione della Decisione sulla proposta del Piano di iscrizione degli allievi alle prime classi per l'a.s. 2026/27.
Luglio 2026
- Disamina e approvazione della Relazione finanziaria per i primi sei mesi del 2025;
- Eventuale decisione in merito al Piano di iscrizione durante la sessione estiva delle iscrizioni alle prime classi.
Agosto 2026
- Informazione sull'esito delle iscrizioni;
- Approvazione di eventuali modifiche agli atti interni della Scuola.

















